Девиз национального парка Кинабалу

Take nothing but photographs.

Leave nothing but footprints.

Keep nothing but memories.

Whistleblower

Whistleblower (whistle - свисток, blower - то, кто дует) - человек, заявляющий о чей-либо противозаконной, аморальной или общественно вредной деятельности. Тот, кто бьет тревогу, свистит, как судьи в футболе при нарушении правил.

Можно было бы перевести как "информатор" или "осведомитель", но у английского свистуна коннотация исключительно положительная, а с таким переводом выходит, что человек стукач...

Да и само слово "свист"  у нас ассоциируется с чем-то нехорошим. Про символику свиста здесь.